DOMINE JESU CHRISTE - Requiem - W.A. Mozart

A primeira parte do Offertorium, Domine Jesu Christe, também não foi totalmente composta por Mozart:
Do 'Dies irae' às 'Hostias', as partes vocais, a linha do baixo e, intermitentemente, a parte mais importante da instrumentação, foi composta por Mozart (deixou inúmeros esboços contendo essa informação, incluindo um Amen em estilo fugado para ser incluído no final do 'Lacrimosa' e que Süssmayr terá ignorado (ou desconhecido a sua existência...), seguindo assim a sua prática normal de composição). Depois da sua morte, a instrumentação foi completada por Süssmayr numa outra cópia (as adições de Eybler de toda a Sequentia até aos primeiros 10 compassos da Lacrimosa foram feitas no manuscrito original de Mozart, e foi essa a pauta em que se baseou Süssmayr). As opiniões segundo as quais Süssmayr terá ou não composto sozinho todas as secções em falta dividem–se. Não se sabe se Mozart não lhe terá murmurado no seu leito de morte partes do Sanctus, Benedictus e Agnus Dei ou mesmo deixado esboços sobre as três últimas secções da obra. Hoje em dia, há uma grande dúvida se Süssmayr teria sido capaz ou não de as compor, sem qualquer ajuda de outros compositores, num período tão precoce da sua carreira, conseguindo atingir uma consistência tão elevada. (fonte: Música e Adoração)

MIDIS PARA ESTUDO:
Piriquitos dos meus cuidados, lembrem que tem solo, então tem compassos de espera. Estudem isto com a partitura.
SOPRANO
ALTO
TENOR
BAIXO
SOLO SOPRANO SOLO ALTO SOLO TENOR SOLO BAIXO
Tradução:
Domine Jesu Christe, Rex Gloriae/ Senhor Jesus Cristo, rei da glória
libera animas omnium fidelium defunctorum/liberta as almas de todos que morreram fiéis.
De poenis inferni et de profundo lacu/ das penas do inferno e do lago profundo
Libera eas de ore leonis/libertai-as da boca do leão
Ne absorbeat eas tartarus, ne candant in obscurum/que não sejam absorvidas no inferno nem caiam na escuridão
Sed signifer sanctus Michael repraesentet eas in lucem sanctam:/mas que o santo arcanjo Michael as introduza na luz santa
Quam olim abrahae promisisti et semini ejus/Conforme prometeste à Abraão e sua descendência

Acima quadro Os Anjos Aparecem para Abraão, de Giovan Battista Tiepolo, 1696 - 1770. Contemporâneo de Mozart. (Para melhor visualização clique sobre a imagem)


No video abaixo temos Domine Jesu Christe executado por English Barroque Soloists e pelo Monteverdi Choir, regidos por John Eliot Gardiner, em dezembro de 1991, Barcelona.

MICHELLE - The Beatles

Bem, todos vocês já ouviram The Beatles, não apenas uma, mas muitas e muitas vezes. Eu sou suspeitíssima, tenho toda a coleção deles em vinil, vários cds, vinil pirata (que era coisa só de beatlemaníaco legítimo na minha época). Paixão antiga e sempre renovada.

Para saber deles é muito fácil, tem site, blog, tudo sobre eles, isto só na internet. Então vamos falar sobre a música Michelle.
Michelle é a sétima faixa do disco Rubber Soul, com o vocal principal do Paul, backing do John e George. Em uma entrevista com The Beatles, John conta como foi o processo de composição de Michelle:
"Eu escrevi a segunda parte de Michelle, umas das canções de Paul. Nós estávamos hospedados em algum lugar, ele chegou cantando a melodia dos primeiros compassos sem a letra, e falou: "Para onde eu vou daqui?". Eu andava ouvindo Nina Simone - eu acho que era "I Put a Spell on You", que tinha um verso assim " I love you. I love you". Foi o que me fez pensar no trecho " I love you. I love you. I love you." Minha contribuição para as músicas de Paul era sempre dar um toque triste. Se não fosse por isso "Michelle" seria uma balada do começo ao fim. Ele dava sempre uma leveza, um otimismo, enquanto eu sempre estava lá para dar a tristeza, a dissonância, as notas tristes." (fonte: Brian Roylance et alli - The Beatles - Antologia. Página 197)

"Quem é esta tal francesinha sortuda que ganhou esta música?" Esta era a pergunta que eu fiz quando eu era pequena. A vida traz tantas outras perguntas que deixei esta esperando um momento oportuno. Eis que o momento chegou e lá fui eu descobrir a francesinha. E, surpresa, tem muitas versões para esta resposta. Desde que o Paul fez esta música para tirar sarro de alguns estudantes Artes, passando por Michelle Phillips do grupo The Mamas and The Pappas e a mais nova especulação é sobre Michele Buehler, uma garota que participou de um concurso, ganhou e teve uma conversa telefônica com o quarteto. Para saber sobre esta história acesse:
Beatles to the People
Então no final das contas não era uma francesinha, mas sem dúvida muito sortuda.

Vamos então aos midis de estudo do arranjo que K. F. Jehrlander fez para esta linda música:
(na foto Michelle Buehler)
SOPRANOS
MEZZOS
ALTOS
TENORES 1
TENORES 2
BARÍTONOS
BAIXOS

No video abaixo Michelle, por The Beatles:


Abaixo Paul McCartney cantando Michelle num show em 2008:

ADEUS, SARAMAGO!

Não posso deixar de falar o que senti ao saber que José Saramago morreu hoje. Sinto que estamos órfãos, o mundo todo. Órfãos de uma das melhores mentes e de um dos corações mais valentes que este mundo já teve.
Valeu, Saramago!

"Acho que na sociedade actual nos falta filosofia. Filosofia como espaço, lugar, método de refexão, que pode não ter um objectivo determinado, como a ciência, que avança para satisfazer objectivos. Falta-nos reflexão, pensar, precisamos do trabalho de pensar, e parece-me que, sem ideias, nao vamos a parte nenhuma." José Saramago.

Revista do Expresso, Portugal (entrevista), 11 de Outubro de 2008

Luiza - Tom Jobim e Edu Lobo

Tom Jobim fez várias parcerias para compor suas maravilhosas músicas. A parceria com Edu Lobo rendeu belíssimas músicas, entre elas: Luiza.

"Criada para a novela Brilhante, da TV Globo. Ao compor a música, Tom se inspirou na atriz Vera Fischer, que faria o papel principal. Dos cabelos louros de Vera nasceram vários versos da letra. Grande foi, entretanto, a surpresa de Tom quando a novela foi ao ar, ao ver que Vera Fischer aparecia morena."
Fonte: Clube do Tom

A nossa versão de Luiza é um arranjo de Eduardo D. Carvalho.
Agora vamos para os nossos midis para estudo:
(basta clicar na voz que você deseja estudar)

SOPRANO
MEZZO
ALTO
TENOR
BAIXO

Abaixo um video com os autores cantando esta maravihosa peça: